Translate German Arabic بشكل مصاحب

related Results

• der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
  مُصَاحِبٌ [ج. مصاحبون]
  more ...
• einhergehend mit (adj.)
  مصاحب لـ
  more ...
• ein begleitendes Programm
  برنامج مصاحب
  more ...
• der Begleit-Effekt (n.) , {med.}
  تأثير مصاحِب {طب}
  more ...
• berufsbegleitend (adj.)
  مصاحب للعمل
  more ...
• das Begleitprogramm (n.)
  برنامج مصاحب
  more ...
• der Begleiter für Telefone (n.) , {comp.}
  مصاحب الهاتف {كمبيوتر}
  more ...
• paraneoplastisch (adj.) , {med.}
  مُصَاحِب للوَرَم {طب}
  more ...
• das Begleitprogramm (n.)
  برنامج مصاحب
  more ...
• ausbildungsbegleitend (adv.)
  مصاحب للتدريب
  more ...
• paraneoplastische Polyneuropathie (n.) , {med.}
  اعْتِلاَلُ الأَعصَابِ المُصَاحِبُ للوَرَم {طب}
  more ...
• die cholelithische Dyspepsie (n.) , {med.}
  عُسْرُ الهَضْمِ المُصَاحِبُ لحَصَاةِ الصَّفْرَاء {طب}
  more ...
• die paraneoplastische Dermatomyositis (n.) , {med.}
  التهاب الجلد والعضل المصاحب للورم {طب}
  more ...
• die Altersblindheit (n.) , {med.}
  فقدان البصر المصاحب للتقدم في العمر {طب}
  more ...
• die Anlaufschmerzen (n.) , Pl., {med.}
  الألم المصاحب للحركة الأولية بعد الخمول {طب}
  more ...
• kategorisch (adv.)
  بشكل قاطع
  more ...
• seriell (adj.)
  بشكل متسلسل
  more ...
• ernsthaft (adj.)
  بشكل جدي
  more ...
• akzeptabel (adv.)
  بشكل مقبول
  more ...
• monoton (adv.)
  بشكل رتيب
  more ...
• unhöflicherweise (adv.)
  بشكل وقح
  more ...
• geradeaus (adv.)
  بشكل مستقيم
  more ...
• durchweg (adv.)
  بشكل مستمر
  more ...
• in aller Regel
  بشكل عام
  more ...
• generisch (adj.)
  بشكل عام
  more ...
• geschäftsmäßig (adv.)
  بشكل تجاري
  more ...
• schabend (adv.)
  بشكل كاحت
  more ...
• hochkant (adj.)
  بشكل عامودي
  more ...
• stoßweise
  بشكل متقطع
  more ...
• de jure (adv.) , form.
  بشكل قانوني
  more ...

Examples

• Unter derartigen Bedingungen kann die EZB ihren Aufgabenkaum gerecht werden. Die Eurozone ähnelt (immer noch) allzu sehreinem nur schlecht funktionierenden System fester Wechselkurse.
  بيد أن البنك المركزي الأوروبي محق في زعمه بأنه يواجه ظروفاًنقدية بالغة الصعوبة في مختلف البلدان الأعضاء؛ والواقع أن منطقةاليورو باتت أقرب إلى نظام سعر صرف ثابت يعمل بشكل رديء، مع كلالمخاطر المصاحبة.